Литопсный форум

О литопсах и других мезембриантемовых

Вы не зашли.

#1 2007-03-23 09:08:41

Viridis
Активист
Откуда: вермикулит
Зарегистрирован: 2007-02-20
Сообщений: 87
Профиль

"Народные" названия растений,

Зачастую любители цветочков дают смешные и/или образные клички своим зеленым питомцам.

Например, мне попадались такие названия, как:

-Фаукария = "Тигриная пасть"
-Плейоспилос = "Разбитое сердце"
-Delosperma echinatum = "Ёжик", конечно
-Мезембриантемумы, делоспермы, лампрантусы и др. (виды с листьями, покрытыми блестящими на солнце бугорками) = "Ледяная трава" ("Ice plant")


У Маккалистера есть тоже подстрочные доп.названия, самые интересные:

-Гиббеум = "Клювы попугаев"
-Конофитум = "Рогатые шишечки"
-Плейоспилос = "Оживший гранит"
-Хейридопсис = "Ослиные ушки"


Дочка моя обзывает литопсы "Кверху-Попиками".

Спойлер:

А один раз после линьки проклюнулся удлиненный литопс с коротким разрезом где-то сбоку и жена, не задумываясь окрестила его "аморфофаллюсом" (кто знает чуток латынь, тот поймет... и в самом деле было похоже) smile

А какие еще необычные названия мезембов встречались вам?

Неактивен

 

#2 2007-03-23 09:56:18

Phyllobolus
Активист
Откуда: Новосибирская обл.
Зарегистрирован: 2007-01-19
Сообщений: 1936
Профиль  Вебсайт

Re: "Народные" названия растений,

Del. echinatum американцы называют Pickle cactus (огуречный кактус, причём имеются в виду солёные огурцы.

Я два раза встречал людей, которые упорно назвали литопсы "копытнями".  От возражений что копытень -- это такая лекарственная трава, живущая в европейской части России, они отмахивались smile

Неактивен

 

#3 2007-03-24 00:33:47

Vladislav
Активист
Откуда: Рига, Латвия
Зарегистрирован: 2007-01-25
Сообщений: 194
Профиль  Вебсайт

Re: "Народные" названия растений,

Мои друзья все шаровидные мезики зовут ГРИБАМИ! tongue

Неактивен

 

#4 2007-03-24 01:11:29

Аня
Активист
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-01
Сообщений: 365
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

У меня сестра называет литопсы - "попами", а когда сердится на меня, чтобы разозлить меня, называет "задницами" wink Кстати, где читала, не помню, но в какой-то стране литопсы переводятся как задницы smile smile smile

Неактивен

 

#5 2007-03-24 23:31:28

Marmorata
Активист
Откуда: Израиль
Зарегистрирован: 2007-02-02
Сообщений: 41
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

А мои литопсы сначала обозвали "полипами", а теперь каждый раз спрашивают как поживают мои "литовцы". smile

Неактивен

 

#6 2007-05-22 00:32:34

Kostyk
Активист
Откуда: Сергиев Посад Московской обл
Зарегистрирован: 2007-03-07
Сообщений: 109
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

Что вы всё про заграницу? У нас их (литопсы) иногда называют... ПСЫ.

Неактивен

 

#7 2007-05-22 11:30:59

Fever
Активист
Откуда: москва
Зарегистрирован: 2007-03-21
Сообщений: 206
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

я их попками кличу, они не обижаются smile


количество разума на земле постоянно, а население-то растёт...

Неактивен

 

#8 2007-05-22 12:23:43

Kostyk
Активист
Откуда: Сергиев Посад Московской обл
Зарегистрирован: 2007-03-07
Сообщений: 109
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

Одно из народных названий в Южной Африке - hottentot popos.

Неактивен

 

#9 2011-11-11 17:11:29

AndyK
Студент
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2011-04-08
Сообщений: 20
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

Когда покупал книгу Маккалистер - Литопсы и другие живие камни, то продавец сказала, что интересная книга про "литопысы", это они так правильно называются)))
А знакомые называют кому как легче запомнить и одно из названий - "эпелепсусы")))

Неактивен

 

#10 2013-07-30 12:20:31

Anesteisha
Студент
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-07-22
Сообщений: 43
Профиль  Вебсайт

Re: "Народные" названия растений,

Знаете, хотя я литопсы называю литопсами,
мне они действительно напоминают грибы
дождевики wink

Неактивен

 

#11 2015-01-16 21:32:05

EithelUir
Новичок
Зарегистрирован: 2015-01-14
Сообщений: 5
Профиль

Re: "Народные" названия растений,

на работе у меня сотрудницы глядя на некоторых товарищей с моей коллекции сказали что это "мозги на изнанку"

Неактивен

 

#12 2015-01-17 17:37:08

Phyllobolus
Активист
Откуда: Новосибирская обл.
Зарегистрирован: 2007-01-19
Сообщений: 1936
Профиль  Вебсайт

Re: "Народные" названия растений,

С мозгами часто сравнивают, да.
Но наизнанку -- что-то новое smile))

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB